Frenetic, it would be more like this....
mode $chan + $+ $str(v,$0) $1-
EDIT:
mode $chan + $+ $str(v,$0) $replace($snicks,$chr(44),$chr(32)) $$1